Version 0.50.1

Fixed the "Downloaded" statistic, which was also counting the file list being opened.

The figure was added up whenever the browser asked the server where a file is stored — and the file list asks that for every row it draws, because a row needs the storage period to say how long the file is kept. So opening the list counted every file on screen as downloaded, and a refresh counted them again: measured on 17 August 2026, this service has ever stored 8 files and keeps 10.1 GB, while the same thirty days reported about 0.9 TB downloaded, with one day at 385 GB. The browser now says when it is about to fetch the bytes, and only then does the figure move. The real transfer still cannot be counted, because files travel straight from the storage network to your browser, so the figure remains an upper estimate — and the total accumulated before today still contains the old counting, which the note beside it says.